注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

黄礼孩的博客

 
 
 

日志

 
 

他的诗让我们从残缺的世界里辨认出善和光明  

2014-04-02 13:27:00|  分类: 文化 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

波兰诗人亚当·扎嘎耶夫斯基获“国际诗歌奖”——

 

他的诗让我们从残缺的世界里辨认出善和光明

 

本文来源于 金羊网-新快报 20140402

 

 

 

     他的诗让我们从残缺的世界里辨认出善和光明 - 黄礼孩 - 黄礼孩的博客

        ■波兰诗人亚当·扎嘎耶夫斯基致获奖感言。(摄影熊育淳)

 

 

 

  新快报讯 记者梁静报道 什么是诗意?330日,一个大雨滂沱的下午,200多名诗歌爱好者聚集在海怡半岛星河湾酒店,聆听来自波兰的诗歌,这就是生活的一种诗意。当天,第九届“诗歌与人·国际诗歌奖”颁奖典礼在这里举行,而今年获此殊荣的是波兰诗人亚当·扎嘎耶夫斯基。

  受到《诗歌与人》主编黄礼孩的邀请,69岁的扎嘎耶夫斯基首次来到中国。“其实我领奖的时候,我总是觉得内心有愧,我真的是一个如此伟大的诗人吗?我觉得诗人,可能在一瞬间闪现了某种的光;但更多的,我怀疑自己做得是否足够,是否能通过诗表现人的内心世界。”

  1945年出生的扎嘎耶夫斯基在波兰最古老的大学之一克拉托夫的雅盖沃大学主修哲学,曾是波兰新浪潮派诗人的一员,至今已出版诗集有18种,散文、随笔11种,那首带着忧伤和亮光的《尝试赞美这残缺的世界》为人们广为传诵。

  而在本次颁奖的授奖词中这样写道:“扎嘎耶夫斯基的诗从个人的生存境遇出发,从历史和记忆中汲取力量,并不回避世界的残缺和黑暗,而是让我们从残缺的世界里辨认出善和光明。”对此,在获奖感言中,扎嘎耶夫斯基回应:“诗歌仿佛建立在一条窄道上——在这条窄道上一边是可怕的、非人道的东西,另一边是友好的、鼓舞人心的、崭新的、欣喜若狂的东西。诗歌激励我们,让我们抖擞精神,恢复我们的童真,但与此同时也不允许我们忘记困难和痛苦。”

  同时,扎嘎耶夫斯基说,除了受到波兰文化的影响,中国诗也给他带来写诗的灵感,这也是他想来中国看看的原因。“我断断续续多年靠阅读李白、杜甫和王维等其他诗人的诗来了解中国。在宁静的阅读中陶醉于诗中,仿佛生命瞬间停止了。我曾写过一首诗,题为:‘中国诗’,写这首诗时,我觉得仿佛中国古代伟大诗人的精神进入了我的魂灵,心境恬静。”

  他觉得,在越来越浮躁的环境下,广州能有这样的诗歌奖项是非常难得,这是一种诗意的传承。

  从2005年开始设立的“诗歌与人·诗人奖”(今年更名为“诗歌与人·国际诗歌奖”)旨在发现和推出坚持创作并源源不断写出光辉诗篇的诗人。这9年来,中国诗人彭燕郊、张曙、蓝蓝、东荡子,葡萄牙诗人埃乌热尼奥·德·安德拉德、俄罗斯诗人英娜·丽斯年斯卡娅、瑞典诗人托马斯·特朗斯特罗姆、斯洛文尼亚诗人托马斯·萨拉蒙都问鼎过该奖。

 

  评论这张
 
阅读(41)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017